Bonjour Philip!
C’est Nigel. Je veux voyager à Orléans le samedi. Je vais arriver à 10h00 en train. Je suis sur le point de partir de Paris à 8h00. Peut-on prendre rendez-vous devant Gare d'Orléans à 11h00? Quand avez-vous le temps d’aller? D’abord, à Orléans on peut visiter La Cathédrale Saint-Croix d’Orléans mais mettons 1 heur en bus. Puis, nous allons visiter Place du Martroi et La Tour Blanche aussi. Ensuite, il y a Parc Floral. C’est un bon parc parce que il est Orléans la Source. Je préfère aller à pied. Après, de 17h00 à 19h00 on peut manger de cotignac d’Orléans. Enfin, je veux vivre chez toi. Je vais retourner à Paris le dimanche.
À bientôt!
Nigel
Très bien! C'est simple mais il n'y a presque pas de fautes, bravo! Voici quelques choses que tu peux corriger:
RépondreSupprimer- Pas besoin d'article avant "samedi"
- Je suis sur le point de... = I'm about to (when you're speaking). Better to use "aller + infinitif" here.
- avez-vous le temps de venir (to come)
- "Mettons" = nous. Avec on --> "met" (on met 1 heure en bus).
- Visiter la Place. Il y a le Parc... Ne pas oublier les articles.
- parce qu'il est Orléans la Source: not sure what you mean?
- Manger du cotignac
- Vivre chez toi = I want to move in with you! Je veux dormir chez toi/rester chez toi (stay at your place)