dimanche 21 septembre 2014

Un week-end chargé à Paris

Bonjour Emilie,

Je suis en train de partir pour Paris. Mon vol arrive à Paris à 10h30 du matin samedi. Je prends un taxi pour aller dans la ville. À quelle heure arrives-tu à Paris ? D’abord, on va se rendre à la Tour Eiffel à midi. Puis, on va boire du café dans le Coutume Café. Où est-ce que tu veux aller ? J’aime le musée du Louvre, et je pense que nous allons le visiter à 13h00. On va marcher dans le café du musée. Ensuite, on va aller au restaurant pour le diner. J’ai fait la réservation au Le Jules Verne à 18h00. On va être dans le Musée pendant longtemps. On va prendre un taxi à partir du musée jusqu’au restaurant. On va aller au restaurant de 18h00 à 19h30. Enfin, quand on va finir le diner, on va aller à l’Arc de Triomphe, parce qu’il est très beau dans le nuit. J’ai fait la réservation au l’hôtel pour Hôtel Regent’s Garden. J’ai fait une chambre à coucher pour vous, aussi. On va décider le plan pour dimanche plus tard !

À samedi !

Au revoir,


Erika Renkl


L'Arc de Triomphe dans le nuit


Le Musée de Louvre

1 commentaire:

  1. C'est bien, tu utilises bien les structures et tu donnes des détails! Quelques corrections que tu peux faire:

    - to leave = ? (pas "départir")
    - pas de "en" avant "samedi"
    - entrer dans la ville/aller dans la ville
    - arrives-tu à Paris (à + ville)
    - se rendre à
    - la Tour Eiffel
    - Qu'est-ce que tu veux aller: doesn't really work - you need "où"
    - la tour Eiffel. Le musée du Louvre.
    - J'ai fait la réservation au Jules Verne
    - On va être dans le Musée pour plus des temps: not sure what you mean. For a long time? If so = pendant longtemps
    - de le = du.
    - Jusqu'au restaurant ("to" avec idée de mouvement)
    - aller à l'Arc de Triomphe
    - salle = room (in general). Bedroom = ?
    - See you Saturday = à samedi!

    RépondreSupprimer